3 bedroom apartment of 570 sq. ft in Gatineau

(English follows) Bel appartement lumineux d’une chambre avec concept à aire ouverte, situé au rez-de-chaussée d’un triplex. Cuisine moderne avec comptoir-lunch, salle de bain avec douche et baignoire. Grande fenestration, plafonds de 9 pieds, planchers en bois laminé et céramiques de qualité.
Unité de coin avec balcon et porte patio sur-dimensionnée. Entrée individuelle.
Emplacement idéal à Aylmer (Gatineau), Quartier Connaught (Secteur Rivermead)
-À moins de 5 minutes du pont Champlain (2,2 km) menant à Ottawa
-2 minutes à pied d'un arrêt d’autobus avec ligne directe au centre-ville d’Ottawa et de Hull (accès direct à tous les autobus desservant le parc-o-bus Rivermead, Portage, Ottawa Centre-ville)
-Quartier tranquille entouré de parcs, de sentiers piétonniers et de pistes cyclables
Appartement incluant:
- Air climatisé et échangeur d’air
- Lave-vaisselle
*Les autres électroménagers (réfrigérateur, cuisinière et laveuse/sécheuse) non inclus
- Un espace de stationnement
- Une remise extérieure
- Pré-câblé pour les connexions par câble et Internet
- Entretien de la pelouse- Déneigement

Frais de location par mois: 1315 $
Chauffage et éclairage non inclus
Bail minimum un an
AUCUN ANIMAL ACCEPTÉ. LOGEMENT NON-FUMEUR
Enquête de pré-location, vérification d’emploi et enquête de crédit exigé
Pour info:
----------------------------
Super one-BDR condo, Aylmer/Quartier Connaught
Bright one-bedroom condo with an open-concept kitchen and living room, located on the first floor of a triplex. The modern kitchen features a convenient breakfast counter. The bathroom includes both a shower and a bathtub. Large windows flood the space with natural light. 9 foot ceilings, laminated and ceramic flooring
Corner unit with balcony and oversize patio door. Individual private entry
Ideally located in Aylmer (Gatineau), Quartier Connaught (Rivermead)
-4 minutes away from the Champlain Bridge (2.2 Km)
-2 minutes walk to a bus station with direct buses to downtown Ottawa and Hull
-Quiet area surrounded by parks, walking trails, bicycle paths

Included:
- Air conditioning and air exchanger
-Dishwasher
*The other appliances (Fridge, Stove, Washer, Dryer) are not included.
- Pre-wired for cable and internet hookups
-One parking spot
-One outdoor shed
-Lawn maintenance and snow removal provided

Monthly rent is $1315
Heat and electricity paid by the tenant
Lease minimum one year
No animals allowed, no-smoking and no-cannabis
Pre-rental screening, employment and full credit check are mandatory
For more info: